又是一年绒冬，剔透的冰壳掩埋了保加利亚玫瑰的香气，布拉戈耶夫小镇上一如既往的宁静，午后暖暖的阳光斜斜的打在回廊上，就在这一片祥和中，一个男孩呱呱坠地，响亮的哭声惊起了屋檐上小憩的雏鹰，似乎预示着一段传奇的开启，这个男孩将用一生谱写出最绚烂的色彩，每一笔，都震撼着世界，那破冰而出的一片盎然新绿，就是他将毕生奋战的征途，他就是贝尔巴托夫。

【逆风而上】

贝尔巴托夫的足球生涯起于索菲亚中央陆军，那是他父亲曾经效力的地方，年仅17岁的他虽然在首赛季有了14个进球的不俗表现，但也多次在重要赛事中错失良机，直接导致了球队失利甚至是彻底失去了夺冠的机会，这引起了球迷的强烈不满，矛头直指贝尔巴托夫，一片哗然中，面对无数的讽刺和质疑，这个年轻的小伙子却并没有因此一蹶不振，他顶住巨大的心里压力，在2000/01赛季中用11场比赛打进9球的绝佳战绩让曾经否定他的人们重新认识了他，同时也引来了德甲球队勒沃库森的垂青，2001年1月，勒沃库森以130万英镑的价格正式将贝尔巴托夫签归旗下。经过一段时间的磨合，2003/05和2003/06赛季，贝尔巴托夫成为了当之无愧最闪亮的新星，两赛季50球不可思议的战绩简直让他光芒四射，无数的追捧和肯定随之而来，很明显，此时的他，需要的是一个更大 的舞台，用来展现他日渐丰满的羽翼。

【效力热刺】

2006年5月，英格兰超级联赛球队托特纳姆热刺以1600万欧元的价格将贝尔巴托夫招致麾下，成为了保加利亚有史以来转会费用最高的球员，而贝尔巴托夫在接下来的表现，也充分向人们证明了，自己是当之无愧天之骄子。

贝尔巴托夫在德甲效力多年拥有非常丰富的欧洲大陆比赛的经验，在联盟杯比赛中有着非常抢眼的表现，两次获得了最佳球员的称号。进入2006年11月份，贝尔巴托夫在英超联赛的状态开始进入正轨，在热刺3-1击败维根竞技的比赛中，贝巴攻进一球并且助攻了另外两个球，向英超球迷展示了他的全能技术。在2007年2月对阵富勒姆的联赛杯比赛中，贝尔巴托夫更是独进四球，之后几个月里贝巴表现更加出色，贝巴在热刺展现出的高超的技巧、优雅的球风和全能的数据，成为了热刺球迷的新偶像，他的球风也成为了当时英超联赛的一大亮点。在赛季末，贝尔巴托夫各项比赛共出场49次打进23球，此外还有12次的助攻，成功当选了2006/07赛季的英超最佳球员，同时被评选入英超当季最佳阵容。